Open App
English Deutsch

Mädchen mit Fischen

Fountain Lower Saxony, Germany

Mädchen mit Fischen – Hannovers verstecktes Brunnenjuwel

Entdecken Sie den Charme einer wenig bekannten Wasserskulptur im Herzen Niedersachsens und verwandeln Sie einen kurzen Stopp in ein unvergessliches Highlight Ihrer Deutschland‑Reiseroute.


1. Einleitung

Wenn Sie an Hannover denken, stellen Sie sich wahrscheinlich die Königlichen Gärten von Herrenhausen, den belebten Maschsee oder die lebendigen Marktplätze der Altstadt vor. Doch nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt verbirgt sich ein kleines, verspieltes Kunstwerk, das vielen Reisenden entgeht: Mädchen mit Fischen – wörtlich „Mädchen mit Fisch“. Dieser charmante Brunnen verbindet Kunst, Wasser und einen Hauch Märchenmagie, bietet perfekte Fotomöglichkeiten und einen ruhigen Moment der Besinnung mitten im urbanen Trubel. Ob Sie ein Brunnen‑Liebhaber, ein Fan öffentlicher Kunst oder einfach auf der Suche nach abseits der Touristenpfade gelegenen Ecken sind – Mädchen mit Fischen verdient einen Platz auf Ihrer Hannover‑Reiseliste.


2. Über Mädchen mit Fischen

Was ist das?

Mädchen mit Fischen ist ein öffentlicher Brunnen im Herzen Hannovers, Niedersachsen. Die Skulptur zeigt ein junges Mädchen, das zärtlich eine Gruppe von Fischen hält bzw. mit ihnen interagiert – daher der Name. Aus dem Becken fließt Wasser, das ein beruhigendes Klangspiel erzeugt und die filigranen Bronze‑ (oder Stein‑) Figuren ergänzt.

Geschichte & Bedeutung

Der genaue Aufstellungszeitpunkt und der Name des Künstlers sind in englischsprachigen Quellen kaum dokumentiert, doch der Brunnen ist im deutschen Wikipedia‑Eintrag „Mädchen mit Fischen“ verzeichnet und damit als anerkanntes Stück der städtischen Kunstsammlung Hannovers bestätigt. Öffentliche Brunnen hatten in deutschen Städten früher zwei Aufgaben: Sie dienten als Trinkwasserquelle und wurden später zu dekorativen Blickfängen, die lokale Sagen oder Naturmotive feiern.

Das Motiv „Mädchen mit Fisch“ greift die deutsche Erzähltradition auf, in der Kinder oder jugendliche Figuren häufig in harmonischer Interaktion mit Tieren dargestellt werden – ein visuelles Symbol für Unschuld, Naturschutz und die städtische Verpflichtung, Kunst in den Alltag zu integrieren.

Warum besuchen?

  • Intime Größe: Anders als monumentale Bauwerke lädt dieser Brunnen zu Nahaufnahmen und persönlicher Interaktion ein.
  • Fotografischer Reiz: Die sanften Linien der Pose und das schimmernde Wasser eignen sich hervorragend für Instagram‑würdige Aufnahmen, besonders zur Goldenen Stunde.
  • Kultureller Kontext: Er gibt Einblick in Hannovers Engagement für öffentliche Kunst und zeigt, wie die Stadt kulturelle Narrative in ihre Straßenlandschaft einwebt.

3. Anreise

Verkehrsmittel Details
Öffentliche Verkehrsmittel Vom Hauptbahnhof Hannover (Hbf) nehmen Sie die U‑Bahn‑Linie U2 Richtung Messe und steigen an der Haltestelle Linden/Fischerhof aus (≈ 5 Minuten Fahrt). Der Brunnen liegt etwa 3 Minuten zu Fuß nördlich der Station.
Straßenbahn Die Straßenbahn‑Linien 4 und 5 halten ebenfalls an Linden/Fischerhof. Aktuelle Abfahrtszeiten finden Sie im HVV‑Fahrplan (Hannover Verkehrsverbund).
Fahrrad Das StadtRAD‑Leihsystem hat Stationen in der Nähe. Durch das flache Stadtprofil ist eine angenehme 10‑minütige Fahrt vom Zentrum aus möglich.
Zu Fuß Wenn Sie in der Altstadt oder am Maschsee wohnen, erreichen Sie den Brunnen in ca. 15 Minuten (≈ 1,2 km). Folgen Sie den Schildern nach „Linden“ oder nutzen Sie eine Navigations‑App mit den Koordinaten 52.351268, 9.720544.
Auto Parkplätze direkt vor Ort sind rar. Nutzen Sie öffentliche Parkhäuser wie das Parkhaus Laves (Adresse: Lavesstraße 1) und laufen die restlichen 5 Minuten.

Tipp: Der Brunnen liegt in einem verkehrsberuhigten Fußgängerbereich, sodass Sie kaum mit starkem Verkehr rechnen müssen. Öffnen Sie einfach Ihre Karte oder aktivieren Sie GPS, geben Sie die Koordinaten ein – und Sie sind in wenigen Minuten da.


4. Beste Besuchszeit

  • Frühling (April–Juni): Die Bäume schlagen aus, was einen üppigen Hintergrund liefert. Die Temperaturen sind mild, sodass Sie bequem auf den Bänken sitzen und den feinen Sprühnebel genießen können.
  • Früher Herbst (September–Oktober): Das goldene Laub verleiht ein warmes Leuchten – ideal für Fotos. Nach dem Sommerpeak sind die Besucherzahlen geringer.
  • Abendstunden (April–Oktober): Viele deutsche Brunnen werden nach Einbruch der Dunkelheit beleuchtet. Erkundigen Sie sich vor Ort; ein Besuch in der Dämmerung offenbart oft dezente Lichtakzente, die die Details der Skulptur betonen.

Vermeiden Sie die heißesten Mittagsstunden im Juli und August, wenn Sie ein kühleres Erlebnis bevorzugen – die offene Plaza kann dann stark aufgeheizt sein.


5. Was Sie erwartet

Bei Ihrer Ankunft finden Sie den Brunnen in einem beschaulichen Platz, der mit hellgrauen Steinplatten gepflastert ist. Die Mädchen‑mit‑Fischen‑Skulptur steht im Zentrum, umgeben von einem flachen Becken, aus dem das Wasser in einem sanften, rhythmischen Fluss herabstürzt. Das Plätschern erzeugt eine beruhigende Atmosphäre, die einen schönen Kontrast zum gelegentlichen Stadttrubel bildet.

  • Sitzgelegenheiten: Einige Bänke säumen den Rand des Platzes – perfekt, um einen Kaffee zu genießen und den Einheimischen (oft Familien mit Kindern) beim Münzwurf zuzusehen.
  • Barrierefreiheit: Das Gebiet ist eben und rollstuhlgerecht, mit glatten Wegen, die direkt zum Brunnen führen.
  • Nahversorgung: Ein kleiner Kiosk verkauft Snacks und Getränke, und die Tramhaltestelle Linden/Fischerhof bietet schnelle Verbindungen zu Restaurants, Museen und Einkaufspassagen.

Da der Brunnen eher unaufdringlich ist, erleben Sie ein authentisches Stück Alltag in Hannover – Spaziergänger, Radfahrer, Touristen – ohne den Druck großer Menschenmengen.


6. Sehenswürdigkeiten in der Nähe

Erweitern Sie Ihren Spaziergang und entdecken Sie weitere charmante Brunnen und Punkte von Interesse, die nur einen kurzen Fußweg entfernt liegen:

Entfernung Attraktion Typ Warum besuchen
0,2 km Unbenannter Brunnen Brunnen Ein kurzer Spaziergang nach Norden führt zu einem weiteren kleinen Wasserspiel – ideal für eine kurze Pause.
0,5 km Unbenannter Brunnen Brunnen Nach Osten gelangen Sie zu einem ähnlich gestalteten Becken, das Hannovers Engagement für öffentliche Kunst verdeutlicht.
1,0 km Quellstein Brunnen Bekannt für seine historische Steinquelle, bietet er Einblick in traditionelle Wasserversorgung.
1,1 km Butjer Brunnen Brunnen „Butjer“ ist ein lokaler Ausdruck für „Außenseiter“ – der skurrile Name spiegelt Hannovers verspielten Geist wider.
1,2 km Tiertränke Brunnen Übersetzt „Tiertränke“ – einst für Pferde und Vieh gedacht, heute ein dekoratives Wahrzeichen.

Alle genannten Orte sind zu Fuß oder mit einer kurzen Tramfahrt erreichbar. Weitere Infos finden Sie auf Wikipedia oder der offiziellen Hannover‑Tourismus‑Website.


7. Reisetipps

  1. Kleines Kleingeld mitnehmen – Wer Glück bringen möchte, wirft gern eine Münze ins Becken. Die flache Form fängt sie leicht auf.
  2. Wetter beachten – Bei Regen kann der Wasserstrahl stärker spritzen. Wasserdichte Schuhe oder ein Regenschirm sind empfehlenswert.
  3. Respektvoll verhalten – Der Brunnen ist Kunstwerk, kein Klettergerüst. Bitte nicht auf die Skulptur steigen und den Platz sauber halten.
  4. Kaffeepause einlegen – Das nahegelegene Café Linden (nur zwei Gehminuten entfernt) serviert leckere Gebäcke und bietet einen Blick auf den Platz – ideal für einen kurzen Snack.
  5. Fotografie‑Profi‑Tipp – Die „Goldene Stunde“ (kurz nach Sonnenaufgang bzw. vor Sonnenuntergang) liefert warmes Licht. Ein Polarisationsfilter reduziert Spiegelungen auf der Wasseroberfläche.
  6. Lokale Events prüfen – Gelegentlich finden auf dem Platz kleine Kulturaufführungen oder Märkte statt. Ein Blick in den Veranstaltungskalender der Stadt Hannover kann spontane Highlights enthüllen.

Fazit

Mädchen mit Fischen steht vielleicht nicht ganz oben in Reiseführern, doch seine bescheidene Größe und das herzliche Design verkörpern Hannovers Philosophie öffentlicher Kunst: zugänglich, schön und in den Alltag eingebettet. Wenn Sie diesen Brunnen in Ihre Route aufnehmen, erleben Sie eine ruhigere Seite der Stadt, erhalten unvergessliche Fotomotive und genießen eine friedliche Oase im urbanen Rhythmus.

Bereit, das Mädchen mit den Fischen zu entdecken? Packen Sie Ihre Kamera, steigen Sie in die U‑Bahn Richtung Linden/Fischerhof und lassen Sie das sanfte Plätschern des Wassers Sie in einen ganz besonderen deutschen Moment führen, den Sie noch lange nach Ihrem Aufenthalt in Niedersachsen begleiten wird.

Gute Reise!

Nearby Attractions